miércoles, 4 de enero de 2017

Cultos mensuales

El próximo viernes, 6 de enero, Solemnidad de la Epifanía del Señor, se celebrará Misa Parroquial, a la hora habitual de las 12 de la mañana, quedando suprimida la Misa Vespertina por lo que, de forma excepcional, no se celebrarán los cultos mensuales de la Archicofradía.

Aniversario de la Venida de la Virgen del Pilar a Zaragoza

El pasado día 2 de enero, la Archicofradía celebró Santa Misa en Honor de su Amantísima Titular Gloriosa, Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, con motivo del Aniversario de su Venida en Carne Mortal a Zaragoza, hecho ocurrido en el año 40 de la Era Cristiana.

En el transcurso de la Eucaristía, presidida por quien fuera Director Espiritual de la Archicofradía desde 1985 hasta 2009, Rvdo. P. D. José de Araujo y González, y como viene siendo costumbre en los últimos años, tuvo lugar un acto de homenaje y reconocimiento a todos los hermanos archicofrades que hubieran cumplido 25 años de permanencia ininterrumpida en la Hermandad. En esta ocasión, a nuestros hermanos D. Juan González Jaime, D. Manuel Roa Muñoz y D. Aarón Troncoso Roa, se les hizo entrega de un diploma conmemorativo por parte de la Hermana Mayor.
El acto litúrgico finalizó en la Capilla de la Santísima Virgen, especialmente exornada para la ocasión por la mayordomía de la Hermandad, con el rezo de la Salve y el canto de la jaculatoria pilarista ante la Sagrada Imagen de Nuestra Señora del Pilar.

miércoles, 28 de diciembre de 2016

2 de enero: Aniversario de la Venida de la Virgen del Pilar

El próximo día 2 de Enero de 2017, la Venerable y Real Archicofradía de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, Nuestro Padre Jesús de las Penas y María Santísima de la Caridad, celebrará Santa Misa en Honor de su Amantísima Titular Gloriosa, Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, con motivo del Aniversario de la VENIDA DE LA VIRGEN DEL PILAR EN CARNE MORTAL A ZARAGOZA, hecho ocurrido en el año 40 de la Era Cristiana. Dicha Eucaristía tendrá lugar a las 20 horas, en la Parroquia de San Lorenzo, Diácono y Mártir, Sede Canónica de la Archicofradía, y estará presidida por el Rvdo. P. D. José de Araujo y González, quien fuera su Director Espiritual hasta el año 2009.

En el transcurso de la Santa Misa, y como viene siendo costumbre en los últimos años, tendrá lugar un acto de homenaje y reconocimiento a todos los hermanos y hermanas archicofrades que hayan cumplido 25 años de permanencia ininterrumpida en la Hermandad.

A la finalización de la Eucaristía, y en la Capilla de Nuestra Señora del Pilar, se entonarán Solemne Salve y Gozos a la Santísima Virgen.

Datos del Archivo Histórico: Capilla del Pilar: Nuevos datos históricos y artísticos

CAPILLA DEL PILAR: NUEVOS DATOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS
  

En los libros del archivo histórico de la Archicofradía correspondientes al siglo XVIII, aparecen datos inéditos y muy importantes sobre los artífices de varias obras de arte de la capilla del Pilar, datos que iremos desvelando en ésta y posteriores entradas. Ya hemos hablado del retablo que se encuentra a la derecha y sus interesantes obras pictóricas dieciochescas del Cristo de Ribota y los Corporales de Daroca. En esta ocasión seguiremos completando los datos históricos y artísticos de la capilla que, en su reducido espacio, atesora un gran patrimonio.

D. Andrés Cortés de Cárdenas, cura asignado a la Parroquia auxiliar de San Lorenzo, fue una figura muy importante para la Archicofradía del Pilar. En 1731 le dio Reglas y la declaración de Compañía Espiritual y a él se dirigieron los fundadores, Manuel y Gerónimo Ignacio Delfín, para solicitarle un espacio en la iglesia con el fin de edificar la capilla y bóveda de enterramiento.[1] Creemos —a falta de encontrar pruebas documentales que así lo corroboren— que el motivo por el que en la capilla, sobre la mesa de altar del retablo de la izquierda, siempre haya habido una representación del apóstol San Andrés, sea en honor de D. Andrés Cortés de Cárdenas, como muestra de agradecimiento por su inestimable ayuda. Ese retablo lo preside la cruz de guía de ébano y láminas de plata, del siglo XVIII, que fue utilizada en aquellos primeros Rosarios Públicos.

El retablo mayor de la capilla, de madera dorada con estípites, es de un cuerpo con ático semicircular. Presidido por la Virgen del Pilar, en las hornacinas laterales se disponen las imágenes de San Jerónimo y San Francisco, atribuidas al escultor genovés Antón María Maragliano (h. 1720-25).[2] Estas imágenes tienen mucho que ver con los fundadores, la primera por ser el santo patrón de Gerónimo Ignacio y la segunda por ser la familia Delfín muy allegada a la comunidad franciscana, de hecho tuvieron un altar y enterramiento en propiedad en la iglesia del convento de San Francisco de Cádiz.[3] Estuvieron entre las obras de arte seleccionadas para la exposición «Cádiz, entre Sevilla y Génova», celebrada en Cádiz en el año 2011.
  

San Jerónimo y San Francisco (Exposición «Cádiz, entre Sevilla y Génova»)

Obra genovesa es también el crucificado que se encuentra en el ático. A ambos lados dos símbolos alusivos a la Virgen María: la fuente y la torre. Se remata el conjunto con el escudo de la Archicofradía, con una interesante variante iconográfica ya que aparece el Pilar y en la parte inferior el Cordero místico sobre el Libro de los Siete Sellos.

Sobre la mesa de altar se encuentra un espacio acristalado, en la actualidad vacío, que probablemente albergó en el siglo XVIII una representación de la Virgen del Llanto, titular de la Archicofradía de Roma con la que está agregada la Archicofradía del Pilar de Cádiz. Lo que sí sabemos es que ese espacio lo ocupó hace años un Nacimiento.[4]

Una vez dado este breve repaso del interior de la capilla, centrémonos ahora en el arco de entrada que fue costeado por el hermano de la Archicofradía Juan Gutiérrez de Celis en 1754, ascendiendo la obra a la cantidad de 3.500 reales de vellón. Este hermano es importantísimo por la cantidad de donaciones y obras de arte que costeó. Inscrito en la Archicofradía desde 1733, fue Mayordomo en varias ocasiones y por los méritos contraídos fue votado Protector en 1759.[5]

Inevitablemente la vista se va hacia el intradós del arco que presenta una magnífica decoración estofada y policromada. Interviene en la obra el maestro dorador José Rossillo, al que se le abonan 5.400 reales de vellón por el costo de materiales y jornales causados en el dorado del arco.[6] Entre la profusa decoración, destacan dos cartelas con inscripciones en latín tomadas de las letanías lauretanas. La de la derecha es la que se conserva mejor, pudiéndose leer Consolatrix Aflictorum.
  

Intradós del arco de entrada a la capilla y detalle

Bajo el arco, dos pinturas donadas por Juan Gutiérrez de Celis en el mismo año de 1754, cuyo costo fue de 1.500 reales de vellón, representan la aparición de la Virgen del Pilar a Santiago y el martirio de Santiago.[7] También donación suya son los ángeles, en 1755, tanto los lampareros que están bajo el arco como los que sostienen el escudo de la Archicofradía en la parte superior.[8] Son de escuela genovesa relacionados con la producción de Francisco María Galeano.[9] Los primeros son acabados también por el maestro dorador José Rossillo, pagándole 795 reales de vellón por el estofado de los dos ángeles chicos de la capilla y los segundos, tallas de mayor tamaño, están estofados por Francisco María Mortola en 1756. Se anota un gasto de 2.010 reales de vellón pagados a este artista, como maestro dorador, por los materiales y trabajo de estofar los dos ángeles que están en el arco de la capilla.[10]
  

Pareja de ángeles estofados por Francisco María Mortola

Mortola es un artista reconocido en Cádiz por otros importantes trabajos suyos como la policromía de la Virgen de los Ángeles de la parroquia del Rosario, la policromía del Cristo de la Piedad de la Iglesia de Santiago o la policromía y estofado de los Patronos de Cádiz de la Catedral.[11] Este trabajo suyo documentado en la Archicofradía del Pilar, es muy interesante para el estudio de su obra. Su biografía también se enriquece al conocer que además fue hermano de la Archicofradía, inscrito desde el 23 de mayo de 1751.[12]

Por último, no hay que olvidar la reja de madera que cierra la capilla, de mediados del siglo XVIII, una de las pocas que se han conservado en Cádiz y que era un elemento frecuente y fundamental en todas las capillas ya que delimitaba su espacio y lo protegía como ámbito privado. En 1756, se anotan las limosnas recogidas en un cepillo que se colocó en dicha reja, para el Santísimo Cristo de Ribota.[13]

De la capilla nos queda por hablar de la talla de Nuestra Señora del Pilar. Debido al interés de los datos encontrados, merece un capítulo aparte y se tratará en una próxima entrada.

José María Collantes González



[1] Archivo Histórico Provincial de Cádiz (AHPC) Protocolos notariales. Adjudicación de Capilla, Hermandad y Cofradía de Ntra. Sra. del Pilar, 22 de enero de 1739. CA-1831, ff.26-29
[2] Sánchez Peña, José Miguel (2006) Escultura genovesa. Artífices del setecientos en Cádiz, pp.103-105
[3] AHPC, Protocolos notariales, Donación a favor de D. Gerónimo y D. Manuel Delfín, CA-3613, ff.536-538
[4] Archivo Histórico Archicofradía del Pilar de Cádiz (AHAPC), Caja 1, legajo 8. En una hoja de inventario manuscrita dice textualmente «un Belén incompleto en la hornacina inferior» También en el archivo general, aparece reflejada la existencia de ese Belén en otro inventario de los años 1987-1991.
[5] AHAPC, Registro de Hermanos y Hermanas. Libro I, p.91
[6] AHAPC, Cuentas, Libro II, f.118
[7] AHAPC, Cuentas, Libro II, f.100 v.
[8] AHAPC, Cuentas, Libro II, f.107
[9] Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (BOJA) nº 79. Sevilla, 27 de abril de 2009, p.64
[10] AHAPC, Cuentas, Libro II, f.119
[11] Sánchez Peña, Op. cit., p.272
[12] AHAPC, Registro de Hermanos y Hermanas, Libro I, p.60 y Libro IV, f. 41v
[13] AHAPC, Cuentas, Libro II, f.113 v

miércoles, 21 de diciembre de 2016

Felicitación navideña


Fin de la campaña de recogida de productos de higiene personal

Del 15 de octubre al 19 de noviembre se desarrolló la campaña de recogida de productos de higiene y de aseo personal y del hogar, impulsada por el Área de Caridad de la Archicofradía, en colaboración con la entidad Supermercados Supercerka, a favor de la Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora.

Finalizada la campaña, con notable éxito, gracias a las donaciones efectuadas por numerosos hermanos, fieles y devotos, y una vez hecho recuento de todo lo recogido, se ha procedido a su entrega a los responsables de Cáritas.

Aprovechamos nuevamente la ocasión para mostrar nuestro más profundo agradecimiento a todas las personas que han hecho posible la realidad de esta iniciativa solidaria.

Pulseras de la Hermandad

Están disponibles para su venta pulseras de tela de nuestra Hermandad, con cierre ajustable. Pueden reservarse a través del correo electrónico y adquirirse en nuestra Casa de Hermandad, en horario de secretaría, los martes de 19,30 a 21  horas. El precio por unidad es de 1 €.

domingo, 18 de diciembre de 2016

Excursión a Sevilla: Besamanos Esperanzas

Con motivo de la festividad de Nuestra Señora de la Esperanza, tuvo lugar, en el día de ayer, sábado 17 de diciembre, una excursión a Sevilla, organizada por nuestra Archicofradía, a fin de visitar los distintos templos donde diversas Imágenes se encontraban expuestas en Devota Ceremonia de Besamano. Igualmente, la jornada se dedicó a la visita de Belenes y a disfrutar del ambiente navideño de la ciudad hispalense.

Hermanos archicofrades, amigos y allegados completaron un autobús que partió de Cádiz a las 9 de la mañana, regresando de Sevilla a las 21 horas. Como siempre, agradecemos profundamente la colaboración de todos aquellos que han participado en esta actividad, potenciando y estrechando con ello nuestros lazos de Hermandad.

lunes, 12 de diciembre de 2016

Celebrado el "Arroz Solidario"

El pasado domingo, día 11 de diciembre, a partir de las 13,30 horas y en nuestra Casa de Hermandad, tuvo lugar un "Arroz Solidario", acto de convivencia fraterna entre hermanos, amigos y allegados a la Archicofradía, en beneficio de la Obra Social de la misma.

Durante el mismo hubo una degustación gratuita de paella y bebidas a precios populares. Igualmente, se celebró un concurso de postres, con la participación de ocho candidatos, a los que nuestra Hermana Mayor les hizo entrega de un diploma en agradecimiento por dicha participación. Fue premiado el postre titulado "Chorizo de chocolate", cuyo autor recibió, además del correspondiente diploma, un canasto con diversos materiales de repostería.

Desde estas líneas, la Junta de Gobierno desea expresar su agradecimiento a todos cuantos han colaborado en la organización del evento y en la preparación del arroz, así como a los numerosos hermanos, familiares y amigos que asistieron y que contribuyeron en favor de los proyectos sociales que acometerá en el futuro el Área de Caridad de la Archicofradía. 

jueves, 8 de diciembre de 2016

Arroz Solidario

El próximo domingo 11 de diciembre, a las 13,30 en nuestra Casa de Hermandad, tendremos un buen rato de convivencia entre hermanos, amigos y allegados. Degustación gratuita de paella y bebidas a precios populares para colaborar con las obras sociales de la Archicofradía. Anímate y colabora con tu Hermandad.

Datos del Archivo Histórico: La Capilla del Pilar: Cristo de Ribota y Corporales de Daroca

LA CAPILLA DEL PILAR: CRISTO DE RIBOTA Y CORPORALES DE DAROCA
  

No es de extrañar que la Archicofradía del Pilar aglutinara a los aragoneses afincados en Cádiz en el siglo XVIII, ya que en su capilla podemos encontrar algunas de las devociones más queridas de aquella tierra. La más importante y la que preside la capilla, lógicamente, es Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, en su hornacina del retablo mayor. Pero también otras ciudades de la provincia de Zaragoza, como Calatayud o Daroca, están presentes.

El retablo de la derecha lo ocupa un gran lienzo del Santísimo Cristo de Ribota con las ánimas del purgatorio. La pintura representa a Cristo crucificado y en la parte inferior, a ambos lados de la cruz, una pareja de ánimas en actitud orante. A los pies de la cruz, la leyenda: El Smo. Xpto. De Ribota.[1] Este Cristo goza de gran devoción en Calatayud, donde tiene una ermita a la que se acude en romería cada primero de mayo. En el archivo histórico encontramos que, a mediados del siglo XVIII, Juan Miguel Vicente Ibáñez natural de Calatayud y afincado en Cádiz, era hermano de la Archicofradía desde 1746 y ocupó el cargo de segundo mayordomo.[2] 

Bajo el lienzo del Cristo de Ribota, sobre la mesa de altar, se encuentra un pequeño cuadrito que representa los Sagrados Corporales de Daroca.
  

La historia de los Corporales tiene su origen en un hecho acaecido en el siglo XIII. Sucedió en 1239, cuando tropas cristianas —integradas por un importante contingente de soldados aragoneses— se disponían a continuar la reconquista en tierras valencianas. En una de las versiones de la historia, antes de la batalla el capellán celebró Misa, consagrando seis formas para la comunión de los capitanes. En plena celebración se desencadenó un ataque musulmán. Las tropas se dispusieron raudas a enfrentarse con el enemigo mientras el capellán, temiendo que pudieran ser profanadas las sagradas formas, las envolvió en el corporal y las escondió bajo unas piedras. Saliendo victoriosos los cristianos del ataque, volvió a rescatar el corporal y lo encontró con las sagradas formas ensangrentadas y pegadas al tejido.[3]

Los capitanes se disputaron la preciada reliquia para venerarla en sus respectivos lugares de origen y, por tres veces, en el sorteo salió afortunada la localidad de Daroca. Los perdedores, no conformes del todo, solicitaron que fuera una mula la que, cargada con tan precioso tesoro, cogiera por su cuenta un camino, abandonando a su instinto la decisión divina y dando por bueno el lugar donde se detuviera. Pasó de largo las otras localidades para detenerse en Daroca, concretamente ante el Hospital de San Marcos, donde dobló las patas y cayó muerta.[4]

En la pintura se representa a la Virgen con el Niño y dos ángeles que despliegan el corporal mostrando el milagroso suceso. En la parte inferior, dentro de un óvalo, la mula cargando con el cofre que llevó el corporal hasta Daroca. A los lados la siguiente inscripción: Los Sanctissimos Corporales de la ciudad de Darocca.

José María Collantes González






[1] Sigüenza, Raquel y Collantes, José María (2014) «La devoción a las ánimas del purgatorio en Cádiz: dos hermandades para su estudio» Trocadero: Revista de historia moderna y contemporánea, número 26, p. 16
[2] Archivo Histórico Archicofradía del Pilar de Cádiz, Libro de Hermanos y Hermanas, Libro IV, f.83 v. (apartado de hermanos)
[3] Antiguamente en la Eucaristía, sobre la pieza cuadrada de lino o corporal descansaba directamente la hostia.
[4] Corral Lafuente, José Luis (1995) «Una Jerusalén en el occidente medieval: la ciudad de Daroca y el milagro de los Corporales», Aragón en la Edad Media, número 12, pp.61-122 

miércoles, 30 de noviembre de 2016

Excursión a Sevilla: Besamanos Esperanzas

Nuestra Archicofradía organiza una excursión a Sevilla el próximo sábado 17 de diciembre, con motivo de la festividad de Nuestra Señora de la Esperanza, pudiendo visitar ese día en la localidad hispalense los diferentes templos donde las Dolorosas estarán en Devota Ceremonia de Besamano.

El precio unitario es de 10 euros y las plazas pueden reservarse en la Casa de Hermandad, los martes de 19:30 a 21 horas; viernes de 20:00 horas a 21:00 horas ; o a través del correo electrónico de la Archicofradía (archicofradiadelpilar@gmail.com).

Se establece como política de cancelación el que esta será efectiva antes del día 12. Además la Hermandad se reserva el derecho a cancelación en caso de no completar el autobús.

domingo, 27 de noviembre de 2016

Campaña de recogida de productos navideños

El Área de Caridad de la Archicofradía, en colaboración con la Cáritas Parroquial y la entidad Supermercados Superceka, pone en marcha una iniciativa solidaria de recogida de productos navideños destinada a familias necesitadas de la Parroquia de San Lorenzo-Divina Pastora.

La campaña, bajo el lema "UNA NAVIDAD PARA TODOS", se iniciará el día 28 de noviembre y finalizará el día 19 de diciembre, pudiendo entregarse los productos en los distintos centros que Supermercados Supercerka tiene establecidos en nuestra ciudad.

jueves, 24 de noviembre de 2016

Comunicado de la Junta de Gobierno en relación a los horarios establecidos por el Consejo Local de HH. y CC. para el Domingo de Ramos de 2017

En el día de hoy, y por parte de la Junta Permanente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías, han sido comunicados a las Hermandades del Domingo de Ramos, los horarios de entrada en la Santa Iglesia Catedral para efectuar la Estación Penitencial y posterior discurrir por la Carrera oficial, en la venidera Semana Santa de 2017, relegando a nuestra Archicofradía a volver a ocupar el cuarto lugar en el paso por dicho recorrido oficial e imponiéndole un horario absolutamente inviable de cumplir a la hora de acceder a la Catedral por el recorrido habitual que nuestra Corporación viene utilizando tradicionalmente, es decir, por la calle Compañía, al tratarse no solo del más lógico y natural sino del que implica menor distancia desde nuestra sede canónica en la Parroquia de San Lorenzo, en igualdad de condiciones con el resto de las Hermandades de la jornada que, de la misma manera, utilizan sus recorridos más cortos, así como más lógicos y naturales, para llegar hasta el primer Templo de la ciudad.

Al igual que ocurriera en años anteriores, por parte de la Junta de Gobierno de la Archicofradía se ha propuesto, con los debidos argumentos, la conveniencia de ocupar la primera o segunda posición en la realización de su Estación de Penitencia, a fin de favorecer la eliminación del corte existente en la jornada, con criterio similar al que se sigue en otros días de la Semana Santa, donde dicho problema de cruce queda solucionado, precisamente, ocupando el primer o segundo lugar a la hora de acceder a la Catedral las cofradías que llegan hasta allí por la calle Compañía. Dicho criterio, sin embargo, parece ser que la Junta Permanente del Consejo Local no lo considera válido para el Domingo de Ramos, a la hora de decretar el orden y los horarios de la Carrera Oficial, ante la imposibilidad de alcanzar un acuerdo entre las propias Hermandades y Cofradías de la jornada, creando con ello un indudable agravio comparativo para con nuestra Archicofradía.

El inviable horario de acceso a la Catedral –habida cuenta que a la misma hora en que nuestra Archicofradía ha de situar su Cruz de Guía, está transcurriendo otra Hermandad por la confluencia de las calles Santiago y Compañía- obliga a nuestra Corporación al incumplimiento de dicho horario, aún por causas ajenas a su voluntad, o a variar inevitablemente su recorrido, prescindiendo del paso por la calle Compañía, y optando por itinerarios que, en el mejor de los casos, suponen alargar su presencia en las calles en un tiempo estimado de dos horas, con el consiguiente esfuerzo que ello supone, no solo desde el punto de vista humano (nazarenos, penitencia, cargadores, etc.) sino también económico. Factores expuestos reiteradamente ante la Comisión de Horarios del Consejo Local y ante los distintos representantes de las restantes Hermandades del Domingo de Ramos, sin que, en ningún momento, haya existido la menor consideración ante ello. Y prueba de ello, es la imposición de un orden y un horario en Carrera Oficial manifiestamente injusto y lesivo para nuestros intereses.

Desde la Junta de Gobierno de la Archicofradía manifestamos, por tanto, nuestro más profundo y absoluto desacuerdo con los horarios establecidos por la Junta Permanente del Consejo Local de Hermandades y Cofradías, ante los cuales se estudiarán las diferentes posibilidades y se optará por la solución más recomendable para mantener el orden, decoro y dignidad de su salida procesional y que esta sea auténtica profesión de fe y espiritualidad en las calles de Cádiz, convocando para ello, si así lo estimara necesario, a su Cabildo General de Hermanos.

LA JUNTA DE GOBIERNO.